- ชื่อไทย: ไปงานแต่งงาน 4 ครั้ง หัวใจนั่งเฉยไม่ได้แล้ว
- ชื่ออังกฤษ: Four Weddings and a Funeral (1994)
- ประเภทหนัง: Comedy, Drama, Romance
เรื่องย่อ
ตลอดทั้งห้ากิจกรรมทางสังคมผู้ชายโสดที่ส่งเข้ามาควรพิจารณาความคิดที่ว่าเขาอาจได้พบรักในสหราชอาณาจักรชาร์ลส์ "ไปงานแต่งงาน 4 ครั้ง หัวใจนั่งเฉยไม่ได้แล้ว" (ฮิวจ์แกรนท์) ที่ผิดพลาดเล็กน้อยและสายอย่างต่อเนื่องและการรวบรวมเพื่อนที่ใกล้ที่สุดของเขาปรากฏขึ้นอย่างสม่ำเสมอเพื่อไปงานแต่งงาน แต่ก็ไม่เคย ผู้หญิงหรือเจ้าบ่าวดังนั้นแต่ละคู่ยกเว้นคู่เกย์ Gareth (Simon Callow) และ Matthew (John Hannah) กำลังค้นหาความเสน่หา ในงานแต่งงานของเพื่อนร่วมทางแองกัส (ทิโมธีวอล์กเกอร์) และลอร่า (ซาร่าโครว์) ซึ่งชาร์ลส์กำลังจะเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดชาร์ลส์ได้พบกับหญิงสาวชาวอเมริกันชื่อแคร์รี (แอนดีแมคโดเวลล์) เท่าที่เขาอาจกังวลมันเป็นสิ่งที่บริโภคและชื่นชมในทันที เธอถูกดึงเข้ามาหาเขาด้วย แม้ว่าพวกเขาจะผ่านค่ำคืนที่วิกฤตมาด้วยกัน แต่นั่นก็เป็นเรื่องง่าย งานแต่งงานที่ก้าวหน้ามากกว่าสามงานซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของผู้หญิงและเจ้าบ่าวที่มีค่าอย่างยิ่งสำหรับชาร์ลส์ - และงานฝังศพที่น่าสลดใจอย่างหนึ่งชาร์ลส์วิ่งเข้าไปหาแคร์รีอย่างไรก็ตามมีบางสิ่งที่ดูเหมือนจะทำให้ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน นอกจากนี้เขายังพบกับอดีตเพื่อนผู้หญิงอีกหลายคนซึ่งหนึ่งในนั้นเขาอาจยอมรับว่าเป็นคนที่เขาตั้งใจจะเลิกรา
ในงานแต่งงานของแองกัสและลอร่าในซอมเมอร์เซ็ตชาร์ลส์ชายหนุ่มที่ยังไม่แต่งงานดีที่สุดสคาร์เล็ตเพื่อนร่วมห้อง "Four Weddings and a Funeral" สหายของเขาและทอมพี่น้องของเธอ; แกเร็ ธ เป็นเกย์และแมทธิวหวานใจชาวสก็อตของเขา และผู้ยากไร้ในการได้ยินของชาร์ลส์พี่น้องที่เงียบสงบเดวิดแบกรับการเฉลิมฉลอง ในการรวมตัวกันชาร์ลส์ต้องเจอกับแคโรไลน์ (แคร์รี) ชาวอเมริกันวัยเยาว์ที่น่ายินดีและทั้งสองก็ท่องราตรีด้วยกัน ในช่วงแรกของวัน Carrie ขอร้องอย่างสนุกสนานให้ Charles เสนอให้เธอเพราะเห็นว่าพวกเขาอาจ "เสียโอกาสที่เหลือเชื่อ" และหลังจากนั้นก็เดินทางไปอเมริกาสามเดือนหลังจากความจริงในงานแต่งงานของ Bernard และ Lydia ชาร์ลส์ได้พบกับแคร์รีอีกครั้งหนึ่งอย่างชัดเจนในงานแต่งงานที่ผ่านมาชาร์ลส์พบกับแคร์รีอีกครั้งโดยปัจจุบันเซอร์ฮามิชหุ้นส่วนชีวิตชาวสก็อตคนใหม่ของเธอเข้าร่วม ชาร์ลส์ต้องเผชิญกับความเสียใจจากแฟนเก่าอีกสองสามคนรวมถึงเฮนเรียตตาที่อารมณ์เสียและล่าถอยไปยังห้องพักที่ว่างเปล่า
เขาเฝ้าดูแคร์รีและฮามิชถอนตัวและถูกจับขังไว้ในตู้กับข้าวเมื่อนกรักเงี่ยนโซเซเพื่อมีความสัมพันธ์ทางเพศ ชาร์ลส์ทำทางออกที่ผิดปกติและลุกขึ้นยืนโดยเฮนเรียตตาที่โกรธแค้นเกี่ยวกับนิสัยชอบ "คู่สมรสคนเดียวตามลำดับ" และความกลัวที่จะยอมให้ใครเข้าใกล้มากเกินไป แคร์รีกลับมาแล้วเธอกับชาร์ลส์ก็ผ่านไปด้วยกันอีกหนึ่งคืน
Awards: Nominated for 2 Oscars. Another 24 wins & 26 nominations.
Country: UK
Genre: Comedy, Drama, Romance
Actors: Hugh Grant, James Fleet, Simon Callow, John Hannah
Director: Mike Newell
Writer: Richard Curtis
Language: English, British Sign Language
BoxOffice: $52,700,832
Type: movie
Title: Four Weddings and a Funeral
Rated: R
Released: 15 Apr 1994
Runtime: 117 min
